临江市江心岛公园
临江市江心岛公园位于临江市区的鸭绿江上,在公园入口处的右方江堤上矗立着一块花岗岩,上面镌刻着杨成武将军亲笔题写的“江心岛”三个大字。岛上绿树成荫,风光秀丽,景色宜人,为市区居民和外来旅游、办事、探亲的朋友提供了极为方便、举足可达的休闲、健身、娱乐场地。江心岛上现代化城市建筑,使人感到别具一格,五彩缤纷,绚烂多彩,是一道美丽的风景线,让人留连往返。人们可以在这里乘坐快艇,穿越中朝国境大桥,尽情领略中朝两岸风光。冬天可在鸭绿江的冰面上滑冰嬉雪,亦可在岛上亭中小憩品茗,聆听票友们的京剧清唱。每日从早到晚,人流不断。就这小小的江心岛公园,当年还是电影《五朵金花》、《白云深处》等多部影片的外景拍摄地呢。
Jiangxin Island Park in Linjiang
It is located on the Yalu River in LInjiang City, at the entrance of the park stands a granite on which it curves “Jiang Xin Dao” three Chinese Characters by a famous general Yang Chengwu. The island is crowned with green trees, beautiful sceneries, and it also offers convenient, casual, body-building, and recreational scene for the residents and tourists. The modern buildings on the island have a distinctive style, colorful design, which are really nice scenery. At this park, people can ride a yacht and go across the Yalu River Bridge, enjoying the natural scenic view on the both sides of China and North Korea. People also can go skiing on the ice in winter, or taste the tea in the pavilion or listen to amateur opera performers’ Beijing opera. There are always many people from morning till night. The little island is just the shooting area of the film Five Golden Flowers, White Clouds Abyss, and so on.